بهترین کانالهای یوتیوب برای یادگیری زبان انگلیسی
اگر در حال یادگیری زبان انگلیسی هستید، احتمالاً بارها در یوتیوب جستوجو کردهاید و با صدها کانال آموزش زبان روبهرو شدهاید. بعضی از آنها گرامر را آموزش میدهند، بعضی روی مکالمه و تلفظ تمرکز دارند و برخی دیگر با فیلم، اخبار و گفتوگوهای واقعی به تقویت مهارت شنیداری کمک میکنند.
اما کدام کانال برای شما مناسبتر است؟ آیا بهتر است از کانالهای فارسیزبان شروع کنید یا مستقیماً سراغ مدرسان انگلیسیزبان بروید؟
پاسخ به سطح زبان، هدف یادگیری و شیوهای بستگی دارد که با آن بهتر یاد میگیرید. برای مثال، اگر در سطح مبتدی هستید، توضیح یک نکته گرامری به فارسی ممکن است درک آن را برایتان آسانتر کند؛ اما اگر میخواهید مکالمه طبیعی انگلیسی را بفهمید، باید بهتدریج گوش خود را به شنیدن انگلیسی واقعی عادت دهید.
در این مقاله، مجموعهای از بهترین کانالهای یوتیوب برای یادگیری زبان انگلیسی را معرفی میکنیم؛ از کانالهای مناسب فارسیزبانان گرفته تا منابع معتبر بینالمللی. همچنین توضیح میدهیم هر کانال برای چه هدفی مناسب است و چگونه میتوانید از ویدئوهای آن بیشترین بهره را ببرید.
چرا برای یادگیری زبان انگلیسی از یوتیوب استفاده کنیم؟
یوتیوب فقط محلی برای تماشای ویدئوهای سرگرمکننده نیست. اگر کانالهای مناسبی انتخاب کنید، میتوانید از آن برای تقویت چند مهارت زبانی استفاده کنید:
- تقویت مهارت شنیداری: آشنایی با تلفظ، سرعت صحبت کردن و لهجههای مختلف.
- یادگیری واژگان در متن: فهمیدن معنی و کاربرد کلمات در جملههای واقعی.
- بهبود تلفظ: مشاهده حرکات دهان مدرس و تمرین تکرار جملهها.
- یادگیری گرامر: مرور قواعد زبان با مثالهای متنوع.
- تقویت مکالمه: یادگیری عبارتهای روزمره، اصطلاحات و شیوه پاسخ دادن در موقعیتهای مختلف.
- آشنایی با فرهنگ انگلیسیزبانان: شناخت اصطلاحات، شوخیها و شیوه ارتباط در محیطهای واقعی.
مزیت مهم یوتیوب این است که میتوانید ویدئو را متوقف کنید، دوباره ببینید، سرعت پخش را کاهش دهید و در بسیاری از موارد از زیرنویس استفاده کنید. بااینحال، صرف تماشای ویدئو به معنی یادگیری کامل نیست؛ باید مطالب را مرور کنید و خودتان نیز از آنها استفاده کنید.
۱. بهترین کانالهای فارسیزبان برای یادگیری زبان انگلیسی
اگر در ابتدای مسیر یادگیری هستید یا هنگام شنیدن توضیحات انگلیسی بخش زیادی از مطالب را متوجه نمیشوید، کانالهای فارسیزبان میتوانند نقطه شروع مناسبی باشند.
در این کانالها، مدرس میتواند نکات دشوار گرامری، تفاوتهای معنایی و اشتباهات رایج فارسیزبانان را با زبان مادری شما توضیح دهد.
کانال فرازبان (FaraZaban)
فرازبان یکی از نامهایی است که فارسیزبانان هنگام جستوجوی آموزش زبان انگلیسی در یوتیوب با آن روبهرو میشوند.
محتوای این مجموعه برای یادگیری موضوعاتی مانند گرامر، واژگان، اصطلاحات و نکات کاربردی زبان انگلیسی قابل بررسی است.
برای چه کسانی مناسب است؟
- زبانآموزانی که ترجیح میدهند توضیحات اولیه را به فارسی دریافت کنند.
- افرادی که در درک قواعد گرامری مشکل دارند.
- کسانی که میخواهند پیش از ورود به منابع کاملاً انگلیسیزبان، پایه زبانی خود را تقویت کنند.
پیشنهاد استفاده: پس از یادگیری هر نکته به فارسی، چند جمله انگلیسی با همان ساختار بسازید. اگر فقط توضیحات فارسی را ببینید، ممکن است مفهوم را بفهمید اما نتوانید آن را هنگام صحبت کردن به کار ببرید.
جستوجوی کانال فرازبان در یوتیوب
کانال DabireOnline
DabireOnline نیز یکی از گزینههایی است که میتوانید برای یافتن آموزشهای زبان انگلیسی به فارسی بررسی کنید.
هنگام انتخاب ویدئوهای این کانال، به سراغ موضوعاتی بروید که مستقیماً با نیاز شما مرتبطاند؛ برای مثال، گرامرهای پرکاربرد، جملهسازی، مکالمات روزمره و واژگان.
برای چه کسانی مناسب است؟
زبانآموزانی که میخواهند یک موضوع مشخص را با توضیحات فارسی یاد بگیرند و سپس آن را در تمرینهای خود به کار ببرند.
جستوجوی کانال DabireOnline در یوتیوب
نکته: این دو گزینه را بهعنوان نقطه شروع بررسی کنید، نه یک رتبهبندی قطعی. پیش از دنبال کردن هر کانال، چند ویدئوی اخیر آن را ببینید و مطمئن شوید محتوای آموزشی، کیفیت توضیحات و سطح درسها با نیاز شما هماهنگ است.
۲. BBC Learning English؛ برای یادگیری منظم و تقویت شنیدار
<PRIVATE_PERSON> BBC Learning English یکی از منابع شناختهشده آموزش انگلیسی است که درسهایی درباره گرامر، واژگان، تلفظ و زبان مورد استفاده در اخبار و موقعیتهای روزمره ارائه میکند. مجموعههایی مانند 6 Minute English و The English We Speak از بخشهای شناختهشده آن هستند.
کانال رسمی: BBC Learning English در یوتیوب
چه چیزهایی یاد میگیرید؟
- واژگان و اصطلاحات پرکاربرد
- گرامر در قالب درسهای کوتاه
- شنیدن انگلیسی با لهجه بریتانیایی
- آشنایی با زبان مورد استفاده در اخبار و گفتوگوها
سطح مناسب: بسته به مجموعه و ویدئو، از سطح پایه تا پیشرفته.
چرا برای فارسیزبانان مفید است؟
اگرچه توضیحات اصلی انگلیسی هستند، ساختار بسیاری از درسها منظم و موضوعمحور است. بنابراین، میتوانید ابتدا ویدئوهای کوتاهتر و سادهتر را انتخاب کنید و بهتدریج سراغ محتوای دشوارتر بروید.
برای مثال، در یک ویدئوی ششدقیقهای، ابتدا موضوع کلی را بفهمید، سپس پنج عبارت کاربردی را یادداشت کنید و در پایان درباره موضوع ویدئو چند جمله انگلیسی بگویید.
محدودیت این کانال آن است که توضیحات فارسی ارائه نمیکند و بعضی مجموعههای آن برای مبتدیان کاملاً تازهکار دشوار هستند.
۳. VOA Learning English؛ برای تقویت شنیدار با انگلیسی آمریکایی
کانال VOA Learning English برای زبانآموزانی مناسب است که میخواهند درک شنیداری خود را با محتوای خبری و آموزشی تقویت کنند.
کانال رسمی: VOA Learning English در یوتیوب
بخشی از محتوای این مجموعه با سرعت کنترلشدهتر و واژگان قابلدسترستر ارائه میشود. همین ویژگی به زبانآموز کمک میکند بدون مواجهه فوری با سرعت بالای گفتوگوهای روزمره، مهارت شنیداری خود را تقویت کند.
مزایای این کانال:
- آشنایی با انگلیسی آمریکایی
- تمرین درک مطلب از طریق خبرها و موضوعات واقعی
- یادگیری واژگان در متن
- امکان تمرین شنیدار با کمک زیرنویس و متن ویدئو، در مواردی که در دسترس باشد
سطح مناسب: مبتدی تا متوسط، بسته به مجموعه.
اگر زبان انگلیسی شما هنوز قوی نیست، لازم نیست تمام جملهها را متوجه شوید. ابتدا موضوع کلی را پیدا کنید و سپس در تماشای دوم، به واژهها و عبارتهای مهم توجه کنید.
توجه داشته باشید که انگلیسی آهستهشده برای تمرین اولیه مفید است، اما بهتنهایی شما را برای فهم مکالمات سریع و طبیعی آماده نمیکند. بهتر است در ادامه، از منابعی با سرعت عادی نیز استفاده کنید.
۴. British Council LearnEnglish؛ برای یادگیری مرحلهبهمرحله
British Council یکی از منابع معتبر آموزش انگلیسی است که محتوای آموزشی متنوعی برای سطوح مختلف ارائه میکند.
کانال رسمی: British Council در یوتیوب
این منبع برای زبانآموزانی مناسب است که به دنبال محتوای آموزشی منظم درباره گرامر، واژگان، شنیدار و مهارتهای ارتباطی هستند.
مزایای آن برای زبانآموز فارسیزبان:
- دسترسی به آموزشهای ساختارمند
- امکان انتخاب موضوعات متناسب با سطح زبان
- آشنایی با انگلیسی در موقعیتهای واقعی
- امکان استفاده از منابع تکمیلی وبسایت British Council در کنار ویدئوها
سطح مناسب: بسته به مجموعه، از مبتدی تا پیشرفته.
اگر هنگام استفاده از کانالهای کاملاً انگلیسیزبان دچار سردرگمی میشوید، یک روش مناسب این است که ابتدا نکته موردنظر را با توضیحات فارسی یاد بگیرید و سپس ویدئوی مرتبطی از British Council تماشا کنید. این کار به شما کمک میکند انگلیسی را مستقیماً درک کنید و کمتر به ترجمه وابسته بمانید.
۵. English with Lucy؛ برای واژگان و تلفظ بریتانیایی
اگر با انگلیسی پایه آشنایی دارید و میخواهید دایره واژگان، تلفظ و شیوه بیان خود را بهبود دهید، کانال English with Lucy میتواند انتخاب مناسبی باشد.
کانال رسمی: English with Lucy در یوتیوب
این کانال درباره موضوعاتی مانند واژگان، تفاوت عبارتهای رسمی و غیررسمی، تلفظ، گرامر و کاربرد طبیعی زبان انگلیسی محتوا دارد.
سطح مناسب: عمدتاً زبانآموزانی که پایهای از انگلیسی دارند؛ البته سطح هر ویدئو متفاوت است.
چرا برای فارسیزبانان مفید است؟
در بسیاری از موارد، مشکل زبانآموز این نیست که معنی تکتک کلمات را نمیداند؛ بلکه نمیداند کدام عبارت در یک موقعیت طبیعیتر است.
برای مثال، ممکن است چند عبارت انگلیسی معنی مشابهی داشته باشند اما از نظر لحن، رسمیت یا موقعیت استفاده تفاوت داشته باشند. درسهای کاربردمحور میتوانند به درک این تفاوتها کمک کنند.
از آنجا که توضیحات کانال به انگلیسی است، اگر در سطح مبتدی هستید، ابتدا ویدئوهای سادهتر را انتخاب کنید و در صورت نیاز از زیرنویس انگلیسی کمک بگیرید.
۶. Rachel’s English؛ برای بهبود تلفظ آمریکایی
یکی از چالشهای زبانآموزان فارسیزبان این است که ممکن است تلفظ تکتک کلمات را بدانند، اما هنگام شنیدن یک جمله کامل، نتوانند آن را بهراحتی تشخیص دهند.
در گفتار طبیعی، بعضی صداها ضعیفتر تلفظ میشوند، کلمات به یکدیگر متصل میشوند و آهنگ جمله بر معنی و وضوح آن تأثیر میگذارد.
کانال Rachel’s English بهطور تخصصی به تلفظ آمریکایی و ویژگیهای گفتار طبیعی میپردازد.
کانال رسمی: Rachel’s English در یوتیوب
در این کانال چه یاد میگیرید؟
- تولید صحیح صداهای انگلیسی
- حرکت دهان و زبان هنگام تلفظ
- تکیه کلمات و آهنگ جمله
- اتصال کلمات در گفتار طبیعی
- تفاوت تلفظ شمرده با گفتار روزمره
سطح مناسب: از زبانآموزان دارای پایه متوسط تا افرادی که میخواهند تلفظ خود را بهصورت تخصصیتر اصلاح کنند.
برای فارسیزبانان، این کانال میتواند مکمل خوبی برای آموزش گرامر و واژگان باشد؛ زیرا دانستن معنی یک جمله با توانایی شنیدن و تلفظ طبیعی آن یکسان نیست.
روش تمرین: یک جمله کوتاه را انتخاب کنید، ابتدا گوش دهید، سپس با صدای بلند تکرار کنید و صدای خود را ضبط کنید. در مرحله بعد، به تفاوتهای تلفظی، تکیه و آهنگ جمله توجه کنید.
۷. Speak English With Vanessa؛ برای مکالمات روزمره
اگر هدف اصلی شما این است که در موقعیتهای واقعی راحتتر انگلیسی صحبت کنید، کانال Speak English With Vanessa را بررسی کنید.
کانال رسمی: Speak English With Vanessa در یوتیوب
این کانال بر مکالمه، عبارتهای طبیعی، واژگان کاربردی و افزایش توانایی استفاده از انگلیسی در زندگی روزمره تمرکز دارد.
برای چه کسانی مناسب است؟
- زبانآموزانی که گرامر خواندهاند اما هنگام صحبت کردن مکث زیادی دارند.
- افرادی که میخواهند عبارتهای طبیعیتری به کار ببرند.
- کسانی که برای سفر، ارتباطات اجتماعی یا زندگی در محیط انگلیسیزبان آماده میشوند.
سطح مناسب: عمدتاً مبتدیِ دارای پایه تا متوسط، بسته به موضوع و ویدئو.
برای استفاده بهتر، تنها به تماشای ویدئو اکتفا نکنید. عبارتهای مفید را انتخاب کنید و با هرکدام یک جمله درباره زندگی خودتان بسازید. سپس تلاش کنید بدون نگاه کردن به متن، چند جمله درباره موضوع ویدئو بیان کنید.
۸. Easy English؛ برای آشنایی با مکالمات واقعی
بعضی از زبانآموزان در کلاس بهخوبی به سؤالهای مدرس پاسخ میدهند، اما وقتی در خیابان، فروشگاه یا محیط کار با یک انگلیسیزبان روبهرو میشوند، درک گفتار برایشان دشوار میشود.
یکی از دلایل این مشکل، تفاوت بین زبان آموزشی و مکالمه طبیعی است.
کانال Easy English با استفاده از مصاحبههای خیابانی و گفتوگو با افراد مختلف، نمونههایی از انگلیسی واقعی را در اختیار زبانآموز قرار میدهد.
کانال رسمی: Easy English در یوتیوب
مزایای این کانال:
- شنیدن پاسخهای واقعی افراد
- آشنایی با شیوههای متفاوت بیان یک مفهوم
- مشاهده عبارتهای روزمره در بافت طبیعی
- استفاده از زیرنویس در بسیاری از ویدئوها
سطح مناسب: بیشتر برای زبانآموزان دارای پایه، از مبتدیِ قوی تا سطوح بالاتر؛ بسته به ویدئو.
ممکن است بعضی گفتوگوها برای زبانآموز مبتدی دشوار باشند. بنابراین، بهتر است ویدئویی را انتخاب کنید که موضوع آن برایتان آشناست و بتوانید بخش قابلتوجهی از صحبتها را بفهمید.
۹. Learn English with TV Series؛ برای یادگیری از طریق فیلم و سریال
اگر از درسهای سنتی خسته شدهاید، میتوانید از ویدئوهای آموزشی مبتنی بر فیلم و سریال استفاده کنید.
کانال Learn English with TV Series بخشهایی از محتوای تصویری را به فرصتی برای یادگیری واژگان، اصطلاحات و گفتار طبیعی تبدیل میکند.
کانال: Learn English with TV Series در یوتیوب
این کانال چه کمکی میکند؟
- آشنایی با اصطلاحات و عبارتهای غیررسمی
- شنیدن زبان انگلیسی در موقعیتهای داستانی
- یادگیری معنی جملهها در بافت
- توجه به شوخیها، واکنشها و شیوه ارتباط افراد
سطح مناسب: عمدتاً متوسط و بالاتر، هرچند انتخاب ویدئو اهمیت زیادی دارد.
برای فارسیزبانان، یادگیری اصطلاحات از طریق داستان و موقعیت میتواند مفید باشد؛ زیرا بسیاری از عبارتها را نمیتوان صرفاً با ترجمه کلمهبهکلمه درک کرد.
البته هر عبارتی که در فیلم یا سریال میشنوید، برای تمام موقعیتها مناسب نیست. بعضی عبارتها عامیانه، طنزآمیز یا وابسته به فرهنگ خاصی هستند. بهتر است به توضیحات مربوط به کاربرد آنها توجه کنید.
۱۰. TED-Ed؛ برای تقویت انگلیسی از طریق موضوعات جذاب
اگر سطح زبان شما متوسط رو به بالا است و میخواهید علاوه بر زبان، دانش عمومی خود را نیز گسترش دهید، TED-Ed گزینه جالبی است.
کانال رسمی: TED-Ed در یوتیوب
ویدئوهای انیمیشنی این کانال موضوعات متنوعی از علم و تاریخ تا روانشناسی و مسائل اجتماعی را پوشش میدهند.
مزایای استفاده از TED-Ed:
- یادگیری واژگان در موضوعات علمی و عمومی
- تقویت درک مطلب شنیداری
- تمرین خلاصه کردن یک موضوع به انگلیسی
- آشنایی با ساختار توضیح و استدلال در انگلیسی
سطح مناسب: معمولاً متوسط به بالا، بسته به موضوع و سرعت ارائه.
اگر زبان شما هنوز در سطح مبتدی است، لازم نیست از همین ابتدا تمام ویدئوها را بفهمید. بهتر است ابتدا کانالهای سادهتر را دنبال کنید و بعد از تقویت پایه، از TED-Ed برای افزایش دامنه واژگان و درک مطالب پیچیدهتر استفاده کنید.
۱۱. engVid؛ برای رفع اشکالات مشخص گرامری و واژگانی
گاهی هنگام یادگیری زبان انگلیسی با یک مشکل مشخص روبهرو میشوید؛ مثلاً نمیدانید چه زمانی از Present Perfect استفاده کنید، تفاوت دو واژه چیست یا چگونه یک جمله را طبیعیتر بیان کنید.
در چنین شرایطی، engVid میتواند منبع مفیدی باشد.
کانال: engVid در یوتیوب
این مجموعه شامل درسهای مدرسان مختلف درباره گرامر، واژگان، اصطلاحات، تلفظ و موضوعات مرتبط با انگلیسی کاربردی است.
مزیت مهم: میتوانید بهجای دنبال کردن تمام ویدئوها، مستقیماً موضوع موردنیاز خود را جستوجو کنید.
سطح مناسب: بسته به مدرس و موضوع، از سطح پایه تا پیشرفته.
برای مثال، اگر در استفاده از حروف اضافه مشکل دارید، ابتدا یک درس مرتبط را ببینید، سپس چند جمله از خودتان بسازید و در روزهای بعد آنها را مرور کنید.
توجه کنید که چون مدرسان و موضوعات متنوعاند، بهتر است درسهایی را انتخاب کنید که سطح و شیوه توضیح آنها برای شما مناسب است.
۱۲. Learn English with Bob the Canadian؛ برای واژگان و زندگی روزمره
اگر دوست دارید واژگان انگلیسی را در موقعیتهای قابلتصور و روزمره یاد بگیرید، کانال Bob the Canadian را نیز بررسی کنید.
کانال رسمی: Learn English with Bob the Canadian در یوتیوب
در این کانال میتوانید با موضوعاتی مانند فعالیتهای روزانه، محیطهای عمومی، اشیای اطراف و عبارتهای رایج انگلیسی آشنا شوید.
برای چه کسانی مناسب است؟
- زبانآموزان مبتدی و متوسط
- افرادی که به دنبال افزایش دایره واژگان کاربردی هستند.
- کسانی که میخواهند توضیحات انگلیسی را بهتدریج و بدون اتکای دائمی به ترجمه دنبال کنند.
یکی از روشهای خوب استفاده از این کانال، یادگیری واژگان در گروههای موضوعی است. برای مثال، پس از تماشای یک ویدئو درباره خرید، عبارتهای مهم را یادداشت کنید و با آنها یک گفتوگوی کوتاه در فروشگاه بسازید.
کدام کانال یوتیوب برای سطح زبان شما مناسبتر است؟
برای انتخاب کانال، لازم نیست تعداد زیادی منبع را همزمان دنبال کنید. بهتر است ابتدا سطح و هدف خود را مشخص کنید.
| سطح یا هدف | کانالهای پیشنهادی | دلیل انتخاب |
| مبتدی و نیازمند توضیح فارسی | فرازبان، DabireOnline | فهم نکات پایه با کمک زبان مادری |
| مبتدی تا متوسط؛ تقویت شنیدار | VOA Learning English، BBC Learning English | تمرین شنیدار و یادگیری واژگان |
| یادگیری ساختارمند | British Council، engVid | آموزش موضوعی و رفع اشکال |
| بهبود تلفظ آمریکایی | Rachel’s English | تمرین صداها و گفتار طبیعی |
| واژگان و تلفظ بریتانیایی | English with Lucy | شناخت کاربرد واژگان و تلفظ |
| مکالمه روزمره | Speak English With Vanessa | یادگیری عبارتهای کاربردی |
| درک مکالمات واقعی | Easy English | شنیدن گفتوگوهای طبیعی |
| یادگیری با فیلم و سریال | Learn English with TV Series | اصطلاحات و گفتار محاورهای |
| تقویت انگلیسی عمومی و علمی | TED-Ed | شنیدار و واژگان موضوعی |
| واژگان کاربردی زندگی روزمره | Bob the Canadian | یادگیری زبان در موقعیتهای ملموس |
این جدول یک راهنمای پیشنهادی است، نه رتبهبندی قطعی. سطح دشواری و محتوای ویدئوهای هر کانال متفاوت است؛ بنابراین، هنگام انتخاب، یک یا دو ویدئو را امتحان کنید و ببینید چقدر از آنها را بدون مراجعه مداوم به ترجمه متوجه میشوید.
چگونه با یوتیوب زبان انگلیسی را مؤثرتر یاد بگیریم؟
یکی از اشتباهات رایج زبانآموزان این است که تصور میکنند هرچه ویدئوهای بیشتری ببینند، سریعتر زبان یاد میگیرند. درحالیکه تماشای منفعلانه، حتی اگر ساعتها طول بکشد، لزوماً به بهبود مکالمه منجر نمیشود.
برای استفاده مؤثر از کانالهای معرفیشده، این روش را امتحان کنید.
مرحله اول: ویدئویی متناسب با سطح خود انتخاب کنید
اگر تقریباً هیچکدام از جملههای ویدئو را متوجه نمیشوید، احتمالاً برای تمرین مستقل شما بیش از حد دشوار است.
از طرف دیگر، اگر همه مطالب را از قبل میدانید، ممکن است فرصت زیادی برای یادگیری جدید نداشته باشید.
بهتر است ویدئویی را انتخاب کنید که موضوع آن را دنبال میکنید و بخش قابلتوجهی از صحبتها را میفهمید.
مرحله دوم: بار اول بدون توقف گوش دهید
در تماشای اول، سعی کنید مفهوم کلی را بفهمید. لازم نیست هر کلمه ناآشنا را جستوجو کنید.
از خودتان بپرسید:
- موضوع اصلی ویدئو چیست؟
- گوینده چه نکتهای را توضیح میدهد؟
- کدام بخش را بهتر متوجه شدم و کدام بخش دشوار بود؟
مرحله سوم: بار دوم با زیرنویس انگلیسی تماشا کنید
این بار به کلمات و عبارتهایی توجه کنید که هنگام شنیدن متوجه آنها نشده بودید.
اگر زیرنویس انگلیسی در دسترس است، از آن برای تطبیق صدای شنیدهشده با شکل نوشتاری کلمات استفاده کنید. زیرنویس خودکار ممکن است اشتباه داشته باشد؛ بنابراین، در موارد مبهم به متن یا توضیحات معتبر دیگر نیز توجه کنید.
مرحله چهارم: فقط چند عبارت کاربردی یادداشت کنید
لازم نیست تمام کلمات ویدئو را در دفتر بنویسید. سه تا پنج عبارت مفید انتخاب کنید و برای هرکدام یک جمله مرتبط با زندگی خودتان بسازید.
برای مثال، اگر عبارت It depends on… را یاد گرفتهاید، میتوانید بگویید:
It depends on how much time I have.
این روش کمک میکند عبارت را از مرحله شناخت به مرحله استفاده منتقل کنید.
مرحله پنجم: با صدای بلند تمرین کنید
یک جمله کوتاه از ویدئو انتخاب کنید و چند بار آن را تکرار کنید. سپس ویدئو را متوقف کنید و سعی کنید بدون نگاه کردن به متن، همان مفهوم را با کلمات خودتان بیان کنید.
در پایان، اگر امکان دارد صدای خود را ضبط کنید تا بتوانید تلفظ، مکثها و روانی صحبت خود را بررسی کنید.
مرحله ششم: مطالب را مرور کنید
عبارتهایی را که امروز یاد گرفتهاید، روز بعد و چند روز بعد دوباره مرور کنید. بازگشت به مطالب قبلی به تثبیت یادگیری کمک میکند.
آیا میتوان فقط با یوتیوب زبان انگلیسی یاد گرفت؟
یوتیوب میتواند بخش مهمی از برنامه یادگیری شما باشد، اما برای همه زبانآموزان جایگزین کاملی برای کلاس، مدرس یا تمرین تعاملی نیست.
با یوتیوب میتوانید شنیدار خود را تقویت کنید، گرامر یاد بگیرید، واژگان جدید بیاموزید و تلفظ را تمرین کنید. بااینحال، اگر میخواهید در مکالمه پیشرفت کنید، باید خودتان نیز صحبت کنید.
همچنین هنگام نوشتن متن، دریافت بازخورد درباره اشتباهات و تمرین مکالمه تعاملی، ممکن است به منابع دیگری نیاز داشته باشید.
اگر خودآموز هستید، میتوانید در کنار یوتیوب از کتابهای سطحبندیشده، تمرین نوشتاری، مکالمه با شریک زبانی یا بازخورد یک مدرس استفاده کنید.
به بیان ساده، یوتیوب منبع یادگیری است؛ اما پیشرفت واقعی زمانی اتفاق میافتد که آنچه میشنوید و میبینید، به مهارت قابلاستفاده تبدیل شود.
جمعبندی: در نهایت کدام کانال را انتخاب کنیم؟
بهترین کانال یوتیوب برای یادگیری زبان انگلیسی، کانالی نیست که لزوماً بیشترین دنبالکننده را داشته باشد؛ بلکه منبعی است که با سطح، هدف و شیوه یادگیری شما تناسب دارد.
اگر برای فهم گرامر به توضیحات فارسی نیاز دارید، از کانالهای فارسیزبان شروع کنید. برای تقویت شنیدار، BBC Learning English و VOA Learning English را امتحان کنید. اگر هدفتان تلفظ است، Rachel’s English و English with Lucy گزینههای مناسبی برای بررسی هستند. برای مکالمات روزمره نیز میتوانید از Speak English With Vanessa و Easy English کمک بگیرید.
لازم نیست همه این کانالها را دنبال کنید. دو کانال انتخاب کنید: یکی برای یادگیری و رفع اشکال و دیگری برای شنیدن انگلیسی و تمرین کاربرد آن.
بهجای آنکه هر روز ساعتها ویدئو تماشا کنید، یک ویدئوی کوتاه را با دقت ببینید، چند عبارت یاد بگیرید، با صدای بلند تمرین کنید و مطالب را مرور کنید. این رویکرد به شما کمک میکند استفاده از یوتیوب را به بخشی هدفمند از برنامه یادگیری زبان انگلیسی تبدیل کنید.
پرسشهای متداول
اگر به توضیحات فارسی نیاز دارید، میتوانید با کانالهای فارسیزبان مانند فرازبان شروع کنید. اگر میخواهید از ابتدا به انگلیسی گوش دهید، ویدئوهای ساده و مناسب مبتدیان در VOA Learning English یا منابع سطحبندیشده British Council را امتحان کنید.
خیر. زیرنویس فارسی در مراحل اولیه میتواند به فهم موضوع کمک کند، اما بهتر است بهتدریج از زیرنویس انگلیسی استفاده کنید. این کار ارتباط بین صدای کلمات و شکل نوشتاری آنها را تقویت میکند.
Speak English With Vanessa برای عبارتهای روزمره و Easy English برای شنیدن مکالمات واقعی گزینههای مناسبی هستند. بااینحال، برای بهبود مکالمه باید جملهها را تکرار کنید، پاسخ بسازید و خودتان نیز صحبت کنید.
تماشای فیلم و سریال میتواند به یادگیری اصطلاحات، درک شنیداری و آشنایی با فرهنگ کمک کند؛ اما بهتنهایی تمام مهارتهای زبان را پوشش نمیدهد. بهتر است آن را با تمرین مکالمه، خواندن و نوشتن ترکیب کنید.
مدتزمان مناسب به سطح و هدف شما بستگی دارد. حتی ۱۵ تا ۲۰ دقیقه تمرین متمرکز در روز میتواند نقطه شروع خوبی باشد، بهخصوص اگر بخشی از زمان را به تکرار، جملهسازی و مرور اختصاص دهید. استمرار و کیفیت تمرین از تعداد ویدئوهای تماشاشده مهمتر است.